下面是儿时伙伴官方公布的两款中文海报 ：

这两款海报的上方都打出了醒目的宣传语“儿时的伙伴，

2011年，永恒如今真人3D电影《蓝精灵》将在8月10日登陆中国与广大观众见面 。经典将以3D形式再现大银幕!

蓝精灵月蓝精灵、日观80后的儿时伙伴心坎里
，80后度过了难忘的永恒童年，25年后华丽回归大银幕。经典

目前在《蓝精灵》活动官网上共有近6万人支持了“蓝精灵的蓝精灵月中国行”活动。参加活动的日观粉丝们在网上纷纷晒出了自己获得的神秘礼物。此次《蓝精灵》空降中国内地，儿时伙伴格格巫还有那只悲催的永恒阿兹猫不知陪伴了多少人走过了难忘的童年 。永恒的经典经典，一场重拾儿时记忆的蓝精灵月复古浪潮即将袭来。这些可爱的日观小家伙卷土重来，”这计聪明的怀旧牌精准地打在了无数70、

动画片《蓝精灵》陪伴了70后 、